for Business
聯絡我們

為組織打造的日語培訓

直到考試通過,
管理都很簡單。

JLPT N5–N1 學習應用程式,加上管理後台。
以電子郵件邀請學員,每個班級的進度一目了然。

34,000+道 JLPT 形式題目
100套完整模擬考試
N5–N1涵蓋全部級別
8種介面語言
您是否也遇過?

日語培訓
常卡在這些地方

01

發了教材,
卻不知道誰在用

學習全靠個人自覺,進度只能靠本人回報。問題往往到考試前才浮現。

02

程度參差不齊,
一個班很難帶

初學者和 N3 學員坐在一起。一本教材、一種進度,無法顧及每個人。

03

管理工作
全靠手動

建立帳號、更新名單、統計進度。培訓的人越多,花在試算表上的時間就越多。

有了 udoon for Business,這一切都在同一個畫面完成。
給管理員

邀請、分組、追蹤進度。
管理員要做的就這些。

組織管理後台的儀表板:23 名學員、30 個席位中已使用 23 個、22 人正在學習、3 個群組,以及用於邀請學員與查看進度的準備清單

畫面為範例資料。所顯示的公司與人物皆為虛構。

01邀請

只要貼上電子郵件地址。

每行貼上一個地址,或匯入含部門與員工編號的 CSV(每次最多 1,000 筆)。新學員會收到邀請郵件,註冊後立即取得席位。邀請尚未接受期間,席位會持續保留。

邀請表單:每行輸入一個電子郵件地址的欄位,也可改為貼上 CSV
02分組

依部門、據點或班級。

建立群組並將學員分配進去。每個群組可指定一位負責人,負責人只看得到自己群組的學員。各地主管可以協助管理,但看不到其他群組的資料。

群組列表:3 個群組與各群組的學員人數
03追蹤

進度一目了然。

儀表板會顯示已使用席位、剩餘席位,以及本期間有學習的人數。在學習計畫中,還能查看每一課、每位學員的進度、每週模擬考試,以及誰還沒開始已過期限的課。

班級狀況:22 名學員、課的完成率 51.9%,4 名學員因有逾期的課而被標示
值得信賴的設計
雙重驗證所有管理員必須啟用
管理員與學員分開兩者使用各自獨立的帳號體系
僅限已驗證的電子郵件席位只會分配給已驗證的電子郵件地址
操作紀錄記錄誰在何時做了什麼、為什麼,並附上備註
適用於系統化課程

讓每個班級
按進度前進。

建立班級並設定開課日期,課就會依排程陸續開放。學習日、休息日以及每天的課數,都能依班級設定。

  • 課依排程開放,不會有人跑得太前面或落後太多
  • 依班級查看每一課、每位學員的進度
  • 必要時,可為某一位學員重新開放已過期限的課
  • 群組負責人只管理自己的班級
  • 班級富士登山賽:登頂代表完成所有課,不想參加的人可以隱藏自己
現已推出N5 入門,共 60 課
依課查看進度:每課的截止日期,已完成、學習中、未開始、已逾期的學員人數,以及完成率

管理後台的「學習計畫」畫面會顯示每一課的截止日期與進度(範例資料)。

給學員

每天都有
清楚的下一步。

下一步學什麼由應用程式決定。打開就能看到今天要做的內容。每完成一步,學員就在富士山地圖上往上爬一步,講解也會以學員自己的語言顯示。

練習

依級別練習詞彙、文法與漢字。

模擬考試

題型與時間分配和正式考試相同。

AI 對話

開口說話,立即得到回應。

每日閱讀

依級別提供短文,並附理解測驗。

AI 教練

根據結果,建議接下來的學習重點。

8 種語言

英語、韓語、越南語、印尼語、西班牙語、葡萄牙語、中文(簡體與繁體)

練習題:詢問「電話」的讀音,標示正確答案並顯示例句
應用程式首頁:通往富士山的路上顯示今天的課與 Continue 按鈕
模擬考試的聽力題:四張圖片可供選擇,以及播放音訊的按鈕

實際畫面。應用程式會以每位學員的語言顯示(此處以英語顯示)。

適用對象

為像您這樣的組織打造。

派遣機構與培訓中心

在出發前協助候選人為赴日工作做好準備,抵達日本後也能持續學習。

日語學校與大學

課堂之外的自學與 JLPT 模擬考試,教師也能看到學習進度。

與日本有業務往來的企業

為服務日本客戶或即將派駐日本的員工提供日語學習。

如何開始

1

聯絡我們

透過表單提出您的問題。我們會了解您的人數與目標。

2

報價與簽約

決定所需的席位數量、使用期間與級別。

3

設定管理員

管理員會收到邀請郵件,完成註冊並啟用雙重驗證。

4

邀請學員

貼上學員的電子郵件地址。每位學員註冊後即可開始學習。

價格

依席位數
與期間計價。

告訴我們學員人數、使用期間與目的,我們就會提供報價。歡迎隨時詢問。

價格
客製報價

依席位數量、使用期間與使用的級別計算。

  • 席位 每位學員使用一個席位。管理員不占用席位
  • 包含內容 練習、模擬考試、AI 對話、每日閱讀、學習計畫與管理後台
  • 級別 N5–N1 全部級別(或僅限您選擇的級別)
  • 重新分配 有人離開時,可將席位轉給其他人
索取報價
常見問題

常見問題

Q如果學員已經以個人身分使用 udoon,該怎麼辦?

他們可以透過邀請,用同一個帳號加入您的組織。學員必須接受邀請後才會成為成員,因此不會在不知情的情況下被連結到組織。

Q有人離開時,可以重新分配席位嗎?

可以。釋出席位後,就能分配給新的學員。取消邀請也會釋出對應的席位。

Q一次最多可以邀請多少人?

每批最多 1,000 人。使用 CSV 還能一次設定部門、員工編號與 JLPT 級別。

Q支援哪些語言?

學員應用程式支援 8 種語言:英語、韓語、越南語、印尼語、西班牙語、葡萄牙語與中文(簡體與繁體)。管理後台支援日語、英語與印尼語。

Q可以在哪些裝置上使用?

學員可以在電腦或手機的網頁瀏覽器上使用,也可以使用 Android 應用程式。管理後台透過網頁瀏覽器使用。

聯絡我們

有任何問題嗎?
歡迎與我們聯繫。

人數、期間、費用、使用方式等,歡迎隨時諮詢。我們確認內容後,負責人員會與您聯繫。udoon 由 TORAIZ Inc. 營運,這是一家自 2006 年起在東京從事語言教育的公司。

葛飾北齋《神奈川沖浪裏》:巨浪後方,遠處是小小的富士山
葛飾北齋《神奈川沖浪裏》。The Metropolitan Museum of Art (CC0)

聯絡我們

填寫約需一分鐘。我們確認您的諮詢內容後會與您聯絡。

How we handle your personal information

TORAIZ Inc. ("we") handles the information you submit through this form as follows. 1. What we collect: in addition to what you enter in the form, we automatically record a one-way transformed value of your IP address (we do not store the IP address itself), your browser and operating system, how you reached this page (the referring site and advertising campaign parameters), and the page and language you were viewing. 2. Purpose: to answer your inquiry, tell you about udoon for Business, prevent spam and abuse, and understand which channels inquiries come from. 3. Sharing: we do not share it with third parties without your consent, except as required by law. 4. Outsourcing: we may entrust its storage to cloud service providers. 5. Retention: we delete it 2 years after we receive it. 6. Requests and complaints: to ask us to disclose, correct, or delete your information, or to raise a complaint or question about how we handle it, contact support@udoon.ai. 7. Providing information is optional, but we cannot contact you without the required fields. Business operator: TORAIZ Inc. (Representative: Yuki Miki), 2-12-9 Shibadaimon, Minato-ku, Tokyo 105-0012, HF Hamamatsucho Building 6F, Japan

送出即表示您同意上述個人資料處理方式。